Как читать рецепт на очки: SPH, CYL, AX, ADD, PD
Рецепт на очки состоит из пяти обозначений: SPH — сила линзы в диоптриях (минус для дали, плюс для близи), CYL и AX — сила и ось цилиндра при астигматизме, ADD — добавка для чтения после 40, PD — расстояние между зрачками в миллиметрах. OD — правый глаз, OS — левый. Ниже таблица с расшифровкой и три реальных примера рецептов, чтобы вы могли прочитать свой ещё до похода в оптику.
Как выглядит рецепт на очки и что в нём главное
Рецепт выписывает офтальмолог в клинике или поликлинике. Это бумажка (иногда — запись в приложении) с таблицей: две строки для глаз и несколько столбцов. Иногда сокращения латинские, иногда русские — смысл одинаковый. Мы в салоне делаем очки строго по этому документу: не меняем цифры, не «подгоняем», не советуем «взять чуть слабее». Если что-то в рецепте вызывает сомнения, отправляем обратно к врачу, а не додумываем.
Вот полная таблица обозначений, которые встречаются в рецептах.
| Обозначение | Русский вариант | Что означает | Единицы |
|---|---|---|---|
| OD | Правый глаз | Oculus dexter — строка для правого глаза | — |
| OS | Левый глаз | Oculus sinister — строка для левого глаза | — |
| OU | Оба глаза | Oculus uterque — когда параметры одинаковые | — |
| SPH | Сфера, Sph | Основная сила линзы | Диоптрии (D), шаг 0,25 |
| CYL | Цилиндр, Cyl | Сила астигматической добавки | Диоптрии (D), шаг 0,25 |
| AX | Ось, Ax | Направление цилиндра | Градусы, 0–180 |
| ADD | Аддидация | Добавка для близи (прогрессивы, бифокалы) | Диоптрии, обычно +0,75…+3,00 |
| PD / Dp | Межзрачковое расстояние, РЦ | Расстояние между центрами зрачков | Миллиметры |
| Prism / Base | Призма | Редкая призматическая коррекция | Призменные диоптрии |
Шаг в четверть диоптрии — стандарт. Рецепт «−1,3» не бывает: будет либо −1,25, либо −1,5. Если видите «−1,3» — скорее всего, это описка или округление, уточните у врача.
SPH: что значит минус и плюс в рецепте
SPH (сфера) — это главная цифра. Знак минус означает линзу для дали: она рассеивает свет и помогает видеть вдаль. Знак плюс — линзу для близи, она собирает свет. Число — сила в диоптриях: чем больше по модулю, тем сильнее линза. −0,75 — слабая коррекция, −6,00 — сильная, и такая линза уже ощутимо толстая по краю.
Иногда вместо цифры в графе SPH стоит «0», «Pl» или «Plano». Это значит «без сферы»: линза нужна только из-за цилиндра или просто защитная. Бывает, что у правого и левого глаза разная сфера — это норма, у большинства людей глаза чуть отличаются.
От величины SPH зависит, какие линзы вам подойдут. До ±3 хорошо работает базовый индекс 1.5, от ±4 стоит смотреть на 1.6, от ±6 — на 1.67 и выше. Про это подробно в статье индекс линз для очков.
CYL и AX: как читать астигматизм в рецепте
Если в графе CYL стоит число — в рецепте есть цилиндр. Так корректируют астигматизм: ситуацию, когда роговица или хрусталик не идеально круглые, и одно направление видится чётче другого. Число в CYL — сила этой добавки, обычно от −0,25 до −3,00. Знак у цилиндра чаще минус, но встречается и плюс — это просто другая форма записи того же самого, врачи и оптики умеют переводить одну в другую.
AX (ось) — направление, в котором стоит цилиндр. Записывается в градусах от 0 до 180. Ось 90 — вертикаль, 180 (или 0) — горизонталь. Без оси цилиндр бессмыслен: линзу с CYL −1,00 на оси 90 и на оси 180 нельзя перепутать, картинка будет искажена. Поэтому в рецепте эти две графы всегда рядом.
Астигматические линзы делаются под заказ и стоят дороже сферических — у них сложнее геометрия. Почему так и на сколько дороже, читайте в статье астигматические линзы. При изготовлении мастер выставляет ось на линзе с точностью до градуса — это одна из причин, почему готовые очки из аптеки при астигматизме не работают.
ADD: добавка для близи после 40
ADD (аддидация) появляется в рецептах у тех, кому за 40–45. Это дополнительная плюсовая сила для чтения, которая добавляется к SPH. Например, SPH −2,00 и ADD +2,00 означают: вдаль линза −2,00, вблизи — 0. Одна цифра ADD пишется для обоих глаз и обычно лежит в диапазоне от +0,75 до +3,00, с возрастом растёт.
Если в рецепте есть ADD — у вас есть выбор из трёх типов очков: отдельные для чтения (SPH + ADD одной линзой), бифокальные с двумя зонами или прогрессивные линзы, где сила меняется плавно сверху вниз. Про то, почему после 40 читать становится трудно и что с этим делают, — отдельная статья очки после 40.
Иногда врач вместо ADD пишет два отдельных рецепта: «для дали» и «для близи». Это то же самое: разница между SPH для близи и SPH для дали и есть ADD.
PD: почему межзрачковое расстояние — не мелочь
PD (или Dp, РЦ) — расстояние между центрами зрачков в миллиметрах. У взрослых обычно 58–70 мм. Записывается либо одной цифрой (64), либо двумя для каждого глаза (32/32 или 31/33 — лицо редко симметрично). Иногда указывают два значения: для дали и для близи, второе на 2–4 мм меньше, потому что при чтении глаза сводятся.
Зачем это нужно: оптический центр линзы должен стоять ровно напротив зрачка. Сдвиг на 2–3 мм при сильных диоптриях даёт призматический эффект — глаза устают, может кружиться голова. Если в рецепте PD не указано, мастер измеряет его сам при оформлении заказа — это часть изготовления очков, как и посадка оправы на лице. Подробно про измерение и допуски — в статье межзрачковое расстояние.
Совет мастера. Сфотографируйте рецепт на телефон сразу, как получили. Бумажки теряются, а по фото мы сделаем очки так же точно, как по оригиналу. И запишите дату: рецепт старше года лучше обновить у врача, глаза меняются.
Три примера рецептов: читаем вместе
Разберём три типичных рецепта, которые приносят к нам в салоны на Коммунистической, Перовской и Адмиралтейской каждый день. Здесь только чтение записи — что означают цифры, а не «что у вас с глазами». Это к врачу.
- Пример 1. OD SPH −2,00; OS SPH −2,25; PD 63. Простой рецепт для дали без астигматизма. Правый глаз −2,00, левый чуть сильнее. Линзы ходовые, обычно есть в наличии, очки готовы от 15 минут. Подойдёт индекс 1.5 или 1.56.
- Пример 2. OD SPH −1,50 CYL −0,75 AX 175; OS SPH −1,25 CYL −1,00 AX 10; PD 32/31. Рецепт с астигматизмом на оба глаза. Оси близки к горизонтали. PD записан по глазам. Линзы астигматические — под заказ, срок называем до оплаты.
- Пример 3. OU SPH +1,00 ADD +2,00; PD 65/62. Рецепт для человека за 45. Оба глаза одинаковые, вдаль +1,00, для чтения +3,00 суммарно. Два PD: для дали и близи. Вариантов три: очки для чтения +3,00, бифокалы или прогрессивы.
Если в вашем рецепте есть графа, которой нет в этой статье, — принесите его, мастер объяснит. И, конечно, с рецептом любой сложности можно приходить в любой из трёх салонов или позвонить +7 (8512) 48-27-41, чтобы узнать, какие линзы под него есть и сколько это будет стоить. Пошаговая инструкция — в статье как заказать очки по рецепту.
Чего мы не делаем с рецептом и когда нужно к врачу
Мы не корректируем цифры рецепта и не выписываем свой. Если вам кажется, что в новых очках «не так», сначала мастер проверит изготовление: центровку, ось цилиндра, посадку. Если очки сделаны точно по рецепту, а дискомфорт остаётся, — это вопрос к офтальмологу, и мы честно об этом скажем.
К врачу стоит идти, не откладывая, если зрение резко изменилось за несколько дней, появилась боль в глазах, двоение, вспышки или «занавеска» в поле зрения. Рецепт на очки тут вторичен — сначала разобраться с причиной.
А ещё рецепт устаревает. Обычно врачи рекомендуют обновлять его раз в год, детям — чаще. У нас в Астрахани с её ярким солнцем и пыльными ветрами люди часто тянут с новыми очками, потому что старые «вроде ничего». Приносите свежий рецепт — и мы посчитаем очки в ваш бюджет, с полной ценой до оплаты.
Где мы находимся
Три салона «Моей Оптики» в центре Астрахани: Коммунистическая, 2-4 (рядом с Драмтеатром), Софьи Перовской, 77 и Адмиралтейская, 13. Ежедневно с 09:00 до 19:00, один телефон на все салоны — +7 (8512) 48-27-41. Очки делаем по вашему рецепту; в большинстве случаев — от 15 минут.
Частые вопросы
Что значит OD и OS в рецепте на очки?
OD — правый глаз (oculus dexter), OS — левый (oculus sinister). OU — оба глаза, когда параметры одинаковые. В русских рецептах пишут «правый» и «левый».
Если CYL стоит с плюсом, а в другом рецепте с минусом — это ошибка?
Нет, это две формы записи одного и того же. Их переводят друг в друга по формуле, и в оптике это делают автоматически. Линзы в итоге получатся одинаковые.
В рецепте нет PD — можно сделать очки?
Да. Мастер измерит межзрачковое расстояние при оформлении заказа, это часть изготовления. Точность — до миллиметра.
Сколько действует рецепт на очки?
Формального срока нет, но обычно врачи рекомендуют обновлять его раз в год, детям — раз в полгода. Мы принимаем любой рецепт, но советуем не старше года.
Можно ли по рецепту на очки купить контактные линзы?
Нет. Параметры для контактных линз отличаются: там нужны кривизна и диаметр, а сила пересчитывается. Нужен отдельный рецепт на контактные линзы.
Можно ли сделать очки по рецепту из другого города?
Да, рецепт любого офтальмолога подойдёт, хоть из Москвы, хоть из Ахтубинска. Главное, чтобы были все цифры: сфера, цилиндр с осью, если есть, и желательно PD.